منجم الذهب造句
例句与造句
- لأن جيف أغلق منجم الذهب الخاص بى
因为杰夫占了我的金矿 - ماذا عن منجم الذهب وفوهات البراكين
那个金矿呢 - غير أن استخراج الذهب انخفض بنسبة 62 في المائة نتيجة إغلاق منجم الذهب الرئيسي.
不过，黄金开采因主要金矿的关闭下降了62％。 - أما طائفة النيالي التي تشمل منطقتها منجم الذهب في كيلوموتو، فقد هوجمت من الجانبين.
尼亚里人居住的地方包括Kilo Moto金矿，该族受到双方的袭击。 - ورغم ذلك، رفع سكان المنطقة دعوى ضد وزارة البيئة بشأن مشروع منجم الذهب في أوفاسك.
然而，居住在有关地区的人对环境部关于奥瓦哲克金矿项目的决定提出上诉。 - ولم يستطع الفريق زيارة منجم الذهب في موكونغوي بسبب التوترات بين الميليشيات المتناحرة.
由于敌对民兵之间的紧张关系，鉴定团一行无法访问穆昆圭金矿，导致该矿被列为“黑色”矿区。 - ومن الأمثلة الأخرى على الممارسات السليمة تلك التي تتبعها شركة كينروس للذهب في منجم الذهب بماريكونغا في شيلي().
另一个良好做法是在智利Maricunga金矿的Kinross Gold金矿公司。 - قيام اتحاد الوطنيين الكونغوليين بشن هجوم على السكان غير الإيتوريين في موقع منجم الذهب في مابانغا على بعد 32 كلم من بونيا.
刚果爱国者联盟对距离布尼亚32公里的Mabanga金矿的非伊图里居民发动袭击。 - وتقاتل هذه المجموعات كاتا كاتانغا من أجل السيطرة على مواقع التعدين، مثل منجم الذهب الموجود في نيوتا، وبغية حماية المجتمعات المحلية التي تعارض أهداف كاتا كاتانغا.
这些自卫团同卡塔加丹加交火，是为了控制矿山，如Ntoya的金矿，保护反对卡塔加丹加的社区。 - ويعد منجم الذهب في كونغولو بالقرب من ماكاما، والذي اكتشف في أوائل عام 2011، مصدرا آخر مهما للإيرادات لماي ماي ياكوتومبا.
2011年初在Makama附近Kongolo发现的金矿是“玛伊-玛伊”民兵Yakutumba派的另一个重要收入来源。 - وقد توصلت شركة سوكاغريماينز، وهي شركة للتعدين تعمل في منجم الذهب الكبير في أوماتي([75]) (انظر الفقرات 513-521 أدناه)، إلى اتفاق مع شيكا في مقابل ضمانات أمنية.
Omate大型金矿的采矿公司Socagrimines[73] (见第513-521页)与Sheka达成了协议，以换取安全保障。 - وعلاوة على ذلك، علم الفريق من ضباط بالقوات المسلحة أن شيكا يحصل على نصف عائدات منجم الذهب تمب بريزنت مع قادة قاعدة باوا.
此外，专家组还从刚果民主共和国武装力量军官那里了解到，Sheka与BAWA基地指挥官对半瓜分“Temps Présent”金矿的收入。 - واستعاضوا عن السهام والسواطير التي كانوا يستخدمونها في الفترة الأولى من الصراع بأسلحة حديثة استطاعوا شراءها من أوغندا أساسا، مستغلين الإيرادات التي يحصلون عليها من أعمال التنقيب غير المشروعة في منجم الذهب في مونغبوالو.
他们用现代武器取代了冲突初期使用的弓箭和大刀，这些武器是他们用非法开采Mongbwalu金矿的收入主要向乌干达购买的。 - وعلى سبيل المثال هناك بعض الإشارات التي تدل على أن كمية الزئبق المستعاد من منجم الذهب " يانوكوشا " في بيرو قد انخفضت في السنتين 2006 و2007 بسبب تعدين رواسب مختلفة، رغم قربها جغرافيا من الرواسب التي تم تعدينها من قبل(61).
例如，2006年和2007年期间，尽管所采矿床与之前的矿床地理位置十分相近，但由于开采的矿床不同，因此从秘鲁亚纳科查金矿中回收的汞总量有所下降。 - حصل الفريق على أدلة هامة تدل على أن شركة جيميناكو للتعدين([82]) (GEMINACO) سعت إلى استخدام فصيل ندوما للدفاع عن الكونغو لطرد شركة سوكاغريماينز (SOCAGRIMINES) المنافسة لها من منجم الذهب بأوماتي (انظر الفقرات 513 إلى 521 أدناه).
专家组已取得重大的证据表明，矿业公司Geminaco[80] 试图利用恩杜马保卫刚果民兵组织将其竞争对手Socagrinines逐出Omate有争议的金矿(见下面第513-521段)。